Stalking and Harassment Prevention Act Article 13

The protection order shall be valid for a maximum of two years, and it shall become effective upon its issuance.Prior to the expiration of the protection order, the court may per its authority revoke, change or extend it, or do so upon the petition submitted by the victim or the petitioner per the second sentence of Article 5, Paragraph 2; each extension of a protection order shall not exceed two years.The prosecutor or police may apply to a court for the extension of the protection order as stated in the preceding paragraph.If the victim or the petitioner per the second sentence of Article 5, Paragraph 2 applies to modify or extend the protection order, the original order shall remain valid until the court issues its decision. This requirement also applies should, based on the provisions of the preceding paragraph, the prosecutor or police apply to extend a protection order.After the court agrees to hear a petition for an extension of a protection order, it shall immediately notify the victim, the petitioner, the accused, the prosecutor and the police.
中文原文 跟蹤騷擾防制法第13條
保護令有效期間最長為二年,自核發時起生效。
保護令有效期間屆滿前,法院得依被害人或第五條第一項後段規定聲請權人之聲請或依職權撤銷、變更或延長之;保護令有效期間之延長,每次不得超過二年。
檢察官或警察機關得為前項延長保護令之聲請。
被害人或第五條第一項後段規定聲請權人聲請變更或延長保護令,於法院裁定前,原保護令不失其效力。
檢察官及警察機關依前項規定聲請延長保護令,亦同。
法院受理延長保護令之聲請後,應即時通知被害人、聲請人、相對人、檢察官及警察機關。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.