Regulations Governing Permission and Management of Homemade Hunting Guns and Spear Guns of Indigenous Peoples and Fishermen Article 31
An operator engaging in the repair business of Type A homemade hunting guns shall submit an application to the Ministry of the Interior for permission. When a company applies, it must also submit the original or a photocopy of the company name and business registration pre-approval certificate issued by the Ministry of Economic Affairs. If a photocopy is submitted, it must be affixed with the company seal and the seal of its person in charge.If an operator as prescribed in the preceding paragraph applies for permission and its person in charge has any of the following circumstances, the permission shall not be granted; if already granted, the permission shall be revoked or canceled:1. If finally convicted of intentional homicide, aggravated assault, robbery, forcible theft, violation of sexual autonomy, kidnapping for ransom, offenses under the Drug Hazard Control Prevention Act, the Anti-Human Trafficking Prevention Act, the Organized Crime Prevention Control Act, the Fraud Crime Hazard Prevention Control Act, or this Act, or any other crimes punished with not less than imprisonment for a definite period.2. Having been under guardianship or assistantship declaration, and the declaration has not yet been revoked.3. Having been penalized at least twice by final rulings for acts violating the Social Order Maintenance Act by using hallucinogenic substances other than narcotics or controlled drugs.If the person in charge of an operator with existing permission is prosecuted for violating this Act, the application made by the operator in accordance with paragraph 1 of Article 32 shall be suspended from the day when the prosecution is initiated. If the person in charge is later acquitted by a final judgment, the application in accordance with paragraph 1 of Article 32 may be filed.
中文原文 原住民漁民自製獵槍魚槍許可及管理辦法第31條
廠商經營甲式自製獵槍維修營業項目，應檢具申請書向內政部申請許可；公司申請時，應另檢附經濟部核准之公司名稱及所營事業登記預查核定證明文件正本或影本；檢附影本者，應加蓋公司圖章及負責人章。
前項廠商申請許可時，其負責人有下列情形之一者，應不予許可；已許可者，撤銷或廢止其許可：
一、犯故意殺人、重傷害、強盜、搶奪、妨害性自主、擄人勒贖、毒品危害防制條例、人口販運防制法、組織犯罪防制條例、詐欺犯罪危害防制條例或本條例等案件經判決有罪確定，或犯上開規定以外之罪經判處有期徒刑以上之刑確定。
二、受監護或輔助宣告，尚未撤銷。
三、施用毒品或管制藥品以外迷幻物品之違反社會秩序維護法行為，經二次以上裁定處罰確定。
經許可之廠商，其負責人違反本條例規定經起訴者，自起訴之日起，暫停受理該廠商第三十二條第一項之申請；其負責人經無罪判決確定者，得依第三十二條第一項規定申請。
前項廠商申請許可時，其負責人有下列情形之一者，應不予許可；已許可者，撤銷或廢止其許可：
一、犯故意殺人、重傷害、強盜、搶奪、妨害性自主、擄人勒贖、毒品危害防制條例、人口販運防制法、組織犯罪防制條例、詐欺犯罪危害防制條例或本條例等案件經判決有罪確定，或犯上開規定以外之罪經判處有期徒刑以上之刑確定。
二、受監護或輔助宣告，尚未撤銷。
三、施用毒品或管制藥品以外迷幻物品之違反社會秩序維護法行為，經二次以上裁定處罰確定。
經許可之廠商，其負責人違反本條例規定經起訴者，自起訴之日起，暫停受理該廠商第三十二條第一項之申請；其負責人經無罪判決確定者，得依第三十二條第一項規定申請。