Regulations Governing Permission and Management of Homemade Hunting Guns and Spear Guns of Indigenous Peoples and Fishermen Article 13
The business importing the primary components and ammunition of Type A homemade hunting guns pursuant to the preceding article shall temporarily and collectively store them at a fixed place. On the day to pick up the imports, the police department of the municipality or county (city) where the storage place is located shall be notified for on-site inspection. If the inspection request cannot be made on the very day due to force majeure such as natural disasters, or the need to change the temporary storage place, a report in writing must be submitted to seek approval from the police department of the municipality or county (city) where the storage place is located.Paragraph 1, Article 20, shall apply mutatis mutandis to the establishment criteria for the temporary storage place as prescribed in the preceding paragraph. The storage place shall not be used until it has passed the joint inspection conducted by the Ministry of the Interior along with the local municipal, county (city) government. If necessary, the fire department may also be invited to participate in the inspection.Before delivering the primary components of Type A homemade hunting guns, the business shall use a method to leave indelible words and a number on the metal surfaces of the gun barrel and gun body, indicating that the gun is used exclusively by indigenous people only and the serial number of the approved homemade hunting gun.The business and the indigenous person who gives the commission shall respectively deliver and receive the imports within one month following the day when the inspection is finished as prescribed in the preceding paragraph. Within seven days following the day of the delivery deadline, the business shall compile a registry containing the identity information of the indigenous person, the quantity of the procured primary components and ammunition of the homemade hunting guns, and the date of receipt, and submit it to the police department of the municipality or county (city) where the storage place is located for recordkeeping.
中文原文 原住民漁民自製獵槍魚槍許可及管理辦法第13條
廠商依前條進口之甲式自製獵槍主要組成零件及彈藥應暫時集中存放於固定處所,並於進口提領當日報請存放處所之直轄市、縣(市)政府警察局到場查驗,遇有天災等不可抗力事由,致無法於當日報請查驗或需變更暫時存放處所者,應以書面報請存放處所之直轄市、縣(市)政府警察局核准。
前項暫時存放處所設置基準準用第二十條第一項規定,並應由內政部會同所在地直轄市、縣(市)政府共同勘查通過後,始得啟用,必要時,得請消防機關會同勘查。
廠商發送甲式自製獵槍主要組成零件前,應採用於槍管及槍身金屬面產生不可回復痕跡之方式,加設原住民專用字樣及核定之自製獵槍編碼。
廠商及委託之原住民,應於第一項查驗完成之翌日起一個月內發送及領取,廠商應於發送期限截止之翌日起七日內,將原住民身分資料、購置之自製獵槍主要組成零件及彈藥數量、領取日期等資料彙整造冊,送保管地之直轄市、縣(市)政府警察局備查。
前項暫時存放處所設置基準準用第二十條第一項規定,並應由內政部會同所在地直轄市、縣(市)政府共同勘查通過後,始得啟用,必要時,得請消防機關會同勘查。
廠商發送甲式自製獵槍主要組成零件前,應採用於槍管及槍身金屬面產生不可回復痕跡之方式,加設原住民專用字樣及核定之自製獵槍編碼。
廠商及委託之原住民,應於第一項查驗完成之翌日起一個月內發送及領取,廠商應於發送期限截止之翌日起七日內,將原住民身分資料、購置之自製獵槍主要組成零件及彈藥數量、領取日期等資料彙整造冊,送保管地之直轄市、縣(市)政府警察局備查。