Enforcement Rules of the Control Act Article 23

The following provisions shall be followed in cases in which members of the Control Yuan have been nominated and appointed to investigate by resolution of Control Yuan plenary meeting or of its committees, or have been assigned rotationally by lots to investigate:1. Members of the Control Yuan shall be assigned rotationally by lots to undertake examinations. A member may not decline the duty of examination except when provisions call for recusal due to conflict of interest. Where there is cause for recusal from an examination, another member shall be assigned rotationally to serve.2. The assignment of members to investigate a case by a meeting of the Control Yuan or committee meeting shall be regarded as being the same as rotational assignment. Cases in which a member is not assigned for investigation shall be handled in accordance with the provisions of the preceding paragraph.3. Committees may form an investigation task force composed of two to three appointed members for investigations on the administrative work or facilities as prescribed in Article 24 of the Act. The assignment of members in such cases shall be regarded as being the same as rotational assignment.4. If a member of the Control Yuan investigating a case is for some reason unable to personally perform the investigation and the investigation is conducted jointly with other members, the other members shall continue the investigation. If there are no other members party to the investigation, other members shall be assigned to continue the investigation according to provision in the first paragraph.
中文原文 監察法施行細則第23條
監察委員依籤定席次輪派調查案件,及依院會或各委員會之決議推派調查案件,依下列規定辦理:
一、監察委員調查案件,依籤定席次輪流擔任。
除依規定應行迴避者外,不得辭查。
如有因迴避而辭查者,依輪序改派其他委員擔任。
二、監察院會議或各委員會會議決議推派調查案件之委員視同輪派。
未推派調查委員者,依前款規定辦理。
三、各委員會依本法第二十四條之規定調查行政工作及設施時,得推派委員二至三人組織調查小組,被推派之委員視同輪派。
四、監察委員調查案件,因故不能親自調查時,有委員會同調查者,由會同委員繼續調查;無委員會同調查者,比照第一款規定,改派其他委員繼續調查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.