Organic Law of the Control Yuan Article 3-1

Members of the Control Yuan must be at least 35 years old and meet one of the following qualifications:1. Service with outstanding reputation as a legislator for at least one term or as a special municipality councilor for at least two terms.2. Service with distinction as at least a level 12 judge or prosecutor for at least 10 years and served as a judge or prosecutor in the judiciary at the level of High Court, High Administrative Court, High Court Prosecutors' Office or higher.3. Service with distinction as a public servant at a Selected Rank for at least 10 years.4. Service with outstanding reputation as a university professor for at least 10 years.5. Qualification under the domestic Professional and Technical Senior Examination and at least 15 years of professional practice with outstanding reputation6. A person of honesty and integrity with extensive political experience or experience presiding over a journalistic or cultural undertaking with outstanding reputation.7. A researcher of or person devoted to human rights protection with outstanding reputation, or a person with practical experience related to civil society organizations involved in the promotion and protection of human rights.The number of Members with qualification in the preceding Subparagraph 7 shall be seven and there shall be no vacancies. The composition shall be diverse and include representatives from different ethnic groups or professional fields. No gender shall constitute less than one-third of the Members, and prior to their nominations, recommendations from civil society organizations shall be openly sought.The period of service or practice referred to in Paragraph 1 shall be calculated to the day prior to the start of the following term as Control Yuan member.
中文原文 監察院組織法第3-1條
監察院監察委員,須年滿三十五歲,並具有下列資格之一:
一、曾任立法委員一任以上或直轄市議員二任以上,聲譽卓著者。
二、任本俸十二級以上之法官、檢察官十年以上,並曾任高等法院、高等行政法院以上法官或高等檢察署以上檢察官,成績優異者。
三、曾任簡任職公務員十年以上,成績優異者。
四、曾任大學教授十年以上,聲譽卓著者。
五、國內專門職業及技術人員高等考試及格,執行業務十五年以上,聲譽卓著者。
六、清廉正直,富有政治經驗或主持新聞文化事業,聲譽卓著者。
七、對人權議題及保護有專門研究或貢獻,聲譽卓著者;或具與促進及保障人權有關之公民團體實務經驗,著有聲望者。
具前項第七款資格之委員,應為七人,不得從缺,並應具多元性,由不同族群、專業領域等代表出任,且任一性別比例不得低於三分之一,提名前並應公開徵求公民團體推薦人選。
第一項所稱之服務或執業年限,均計算至次屆監察委員就職前一日止。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.