Civil Service Training and Continuing Education Act Article 4
In accordance with this Act or other related laws and regulations, civil servants newly qualified through civil service exams, newly appointed civil servant, personnel promoted to a higher rank, newly appointed managers of all ranks, shall all be subject to the required pre-job or on-job training.High-level civil servants who pass the evaluation of mid- to long-term developmental training shall be included in the talent database and their information can be accessed by government agencies for personnel recruitment purposes.The training of a newly appointed civil servant in the employing agency or school shall be carried out by the competent authority either before said person is appointed to the position, or within four months of his/her start at the new position.The training referred to in the previous paragraph shall have as its focus on the enrichment of basic concepts, moral integrity, service attitude, administrative procedures, technical knowledge, and other skills or knowledge that have been deemed required learning for newly appointed personnel.
中文原文 公務人員訓練進修法第4條
公務人員考試錄取人員、初任公務人員、升任官等人員、初任各官等主管人員,應依本法或其他相關法令規定,接受必要之職前或在職訓練。
高階公務人員接受中長期發展性訓練評鑑合格者,納入人才資料庫,提供機關用人之查詢。
各機關學校進用初任公務人員訓練,應由各主管機關於到職後四個月內實施之。
前項訓練以充實初任公務人員應具備之基本觀念、品德操守、服務態度、行政程序及技術暨有關工作所需知能為重點。
高階公務人員接受中長期發展性訓練評鑑合格者,納入人才資料庫,提供機關用人之查詢。
各機關學校進用初任公務人員訓練,應由各主管機關於到職後四個月內實施之。
前項訓練以充實初任公務人員應具備之基本觀念、品德操守、服務態度、行政程序及技術暨有關工作所需知能為重點。