Civil Service Protection Act Article 63
This English translation was last updated on 2022-06-22, but the Chinese text was amended on 2025-07-09. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
While a petition is without merits, the CSPTC shall dismiss it by a decision.Although the original administrative action is made with improper reasoning, the petition shall be dismissed as without merits while there are other reasons to support the original administrative action.While a deliberation case is related to the autonomous matters of local self-governing body, the CSPTC shall only review the legality of the original administrative action.
中文原文 公務人員保障法第63條
復審無理由者，保訓會應以決定駁回之。
原行政處分所憑之理由雖屬不當，但依其他理由認為正當者，應以復審為無理由。
復審事件涉及地方自治團體之地方自治事務者，保訓會僅就原行政處分之合法性進行審查決定。
原行政處分所憑之理由雖屬不當，但依其他理由認為正當者，應以復審為無理由。
復審事件涉及地方自治團體之地方自治事務者，保訓會僅就原行政處分之合法性進行審查決定。