Civil Servant Association Act Article 16
Civil servant association directors and supervisors to whom one of the following conditions apply shall be relieved immediately:1. Persons disqualified from membership.2. Persons whose resignation is approved by the Board of Directors or Board of Supervisors.3. Persons recalled or removed from their position.4. Persons suspended upon a resolution by members or the membership council whose suspension exceeds one-half of the term of office.Members or the membership council shall be tasked with following up on the circumstances described in Subparagraph 2 of the preceding Paragraph.
中文原文 公務人員協會法第16條
公務人員協會之理事、監事有下列各款情形之一者，應即解任：
一、喪失會員資格者。
二、因故辭職經理事會或監事會決議通過者。
三、被罷免或撤免者。
四、經會員或會員代表大會決議停權處分，期間逾任期二分之一者。
前項第二款情形應提請會員或會員代表大會追認。
一、喪失會員資格者。
二、因故辭職經理事會或監事會決議通過者。
三、被罷免或撤免者。
四、經會員或會員代表大會決議停權處分，期間逾任期二分之一者。
前項第二款情形應提請會員或會員代表大會追認。