Implementing Regulation Of The Judges Act Article 25

This English translation was last updated on 2012-07-05, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

For the pending disciplinary case concerning judges or prosecutors in the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission prior to the implementation of the Act, the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission shall continue its proceedings in accordance with the Public Functionaries Discipline Act after the implementation of the Act.For cases in the preceding paragraph and resolutions made by the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission concerning judges or prosecutors prior to the implementation of the Act, the retrial proceeding shall be conducted by the Public Functionary Disciplinary Sanction Commission in accordance with the Public Functionaries Discipline Act.
中文原文 法官法施行細則第25條
參審員於就職時應宣誓,其誓詞如下:「余誓以至誠,恪遵國家法令,秉持超然獨立之精神,公平、公正、誠實、客觀執行參審員職務。
如違誓言,願受最嚴厲之處罰。
謹誓。」。
第十二條第二項之規定,於參審員準用之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.