Implementing Regulation Of The Judges Act Article 17

This English translation was last updated on 2012-07-05, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

“The issuance of an order urging the judge to take notice” as referred to in Article 21, Paragraph 1, Section 1 of the Act, means an oral or written instruction, correction, directive to take notice or other appropriate methods from the duty supervisor to a supervised judge.“The warning” as referred to in Article 21, Paragraph 1, Section 2 of the Act, means an oral or written admonishment, reprimand or other appropriate methods from the duty supervisor to a supervised judge.The order to take notice or warning in the preceding two paragraphs, if delivered orally, shall be recorded for references.
中文原文 法官法施行細則第17條
本法第三十七條第五款所稱經法官評鑑委員會決議之事件,指依本法第三十八條、第三十九條所為決議之事件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.