Judges Act Article 6
No person may be appointed as a judge with any one of the following conditions:1. Not eligible to be employed in accordance with the Civil Service Employment Act.2. Having been conclusively convicted and sentenced with imprisonment or heavier penalty that impairs the integrity of the judgeship. 3. Having served as a civil servant and received dismissal from office or heavier penalty with final and binding effect in accordance with the Civil Servants Disciplinary Sanctions Act or relevant regulations.4. Having served as a civil servant and received removal from office penalty with final and binding effect in accordance with the Civil Service Performance Rating Act or relevant regulations, provided, however, that this rule does not apply in the event the punishment of removal from office was due to declaration of custodianship and such declaration was subsequently canceled.5. Having declared bankruptcy and rights have not yet been reinstated.6. Having served in an elected public office and left that office for less than three years, provided, however, that this rule does not apply if regulated by other statutes.
中文原文 法官法第6條
具有下列情事之一者，不得任法官：
一、依公務人員任用法之規定，不得任用為公務人員。
二、因故意犯罪，受有期徒刑以上刑之宣告確定，有損法官職位之尊嚴。
三、曾任公務員，依公務員懲戒法或相關法規之規定，受撤職以上處分確定。
四、曾任公務員，依公務人員考績法或相關法規之規定，受免職處分確定。
但因監護宣告受免職處分，經撤銷監護宣告者，不在此限。
五、受破產宣告，尚未復權。
六、曾任民選公職人員離職後未滿三年。
但法令另有規定者，不在此限。
一、依公務人員任用法之規定，不得任用為公務人員。
二、因故意犯罪，受有期徒刑以上刑之宣告確定，有損法官職位之尊嚴。
三、曾任公務員，依公務員懲戒法或相關法規之規定，受撤職以上處分確定。
四、曾任公務員，依公務人員考績法或相關法規之規定，受免職處分確定。
但因監護宣告受免職處分，經撤銷監護宣告者，不在此限。
五、受破產宣告，尚未復權。
六、曾任民選公職人員離職後未滿三年。
但法令另有規定者，不在此限。