Judges Act Article 46
In addition to securing the personal consent, a tenured judge is not subject to transfer between different levels unless is met with one of the following causes:1. To transfer to the level directly below due to the installation of a court, merger of courts or adjustment of staffing quota. 2. To strengthen the trial functions on fact finding by detailing those who have served continuously at the high court for more than two years to the court directly below.3. The placement of the reinstated [judge] at the original court is apparently inappropriate after the cause of legal suspension is extinct.4. Sufficient grounds to justify that the continuous serving at the original court is inappropriate.
中文原文 法官法第46條
實任法官除經本人同意外,非有下列原因之一,不得為審級調動:
一、因法院設立、裁併或編制員額增減而調派至直接下級審法院。
二、於高等法院繼續服務二年以上,為堅實事實審功能,調派至直接下級審法院。
三、依法停止職務之原因消滅而復職,顯然不適合在原審級法院任職者。
四、有相當原因足資釋明不適合繼續在原審級法院任職者。
一、因法院設立、裁併或編制員額增減而調派至直接下級審法院。
二、於高等法院繼續服務二年以上,為堅實事實審功能,調派至直接下級審法院。
三、依法停止職務之原因消滅而復職,顯然不適合在原審級法院任職者。
四、有相當原因足資釋明不適合繼續在原審級法院任職者。