Judges Act Article 4
The Judicial Yuan shall establish the Judicial Personnel Review Committee to review the appointment and removal, office transfer, dismissal from office, transfer, evaluation, reward and discipline, certification or tenure of qualifications for the professional judgeship, extension of services under Article 11, as well as other matters subject to the review conducted by the Judicial Personnel Review Committee of the Judicial Yuan in accordance with the law.The President of the Judicial Yuan shall be an ex officio member and the Chairperson of the committee referred to in the preceding paragraph. Except for members under Subparagraph 1, other members shall serve a one-year term and may be re-commissioned for another term. The quota and the means of selecting committee members shall be as follows:1. Eleven members to be designated by the President of the Judicial Yuan.2. Twelve judge representatives: one from the Supreme Court, one from the Supreme Administrative Court and the Disciplinary Court, two from the High Court, one from the High Administrative Court and the Intellectual Property and Commercial Court, and seven from district courts and the Juvenile and Family Court, to be elected by judges among themselves at all levels of courts.3. Three academic experts: non-prosecutors or non-attorneys recommended respectively by the Ministry of Justice and the National Bar Association with three candidates and subject to the appointment by the President of the Judicial Yuan.The academic experts shall have voting rights on the initial appointment, re-appointment, office transfer, dismissal from office, removal, reward and discipline, review on the probationary judgeship given to judges-in-training or tenured judgeship conferred to judges-on-probation, and extension of services under Article 11; but may only participate in meetings to express opinions on other matters without exercising voting rights.Anyone who has been disciplined shall not serve as a judge representative referred to in Paragraph 2.The composition of various committees established by the Judicial Yuan for the purpose of submitting personnel cases to the Judicial Personnel Review Committee shall have the participation of representatives of judges, academic experts, attorneys, or prosecutors.The Judicial Yuan shall have the authority to formulate regulations and rules of review procedures governing the qualifications, means of selection, and other relevant matters of the Judicial Personnel Review Committee members, provided that the Judicial Yuan and Examination Yuan shall jointly formulate rules of review procedures concerning the appointment and removal, performance evaluation, ranks and pay scale, transfer, commendation, and award.
中文原文 法官法第4條
司法院設人事審議委員會，依法審議法官之任免、轉任、解職、遷調、考核、獎懲、專業法官資格之認定或授與、第十一條所規定之延任事項及其他法律規定應由司法院人事審議委員會審議之事項。
前項委員會，以司法院院長為當然委員並任主席，除第一款委員外，其他委員任期一年，得連任一次，名額及產生之方式如下：
一、司法院院長指定十一人。
二、法官代表十二人：最高法院法官代表一人、最高行政法院法官及懲戒法院法官代表一人、高等法院法官代表二人、高等行政法院及智慧財產及商業法院法官代表一人、地方法院及少年及家事法院法官代表七人，由各級法院法官互選之。
三、學者專家三人：由法務部、全國律師聯合會各推舉檢察官、律師以外之人三人，送司法院院長遴聘。
學者專家對法官之初任、再任、轉任、解職、免職、獎懲、候補、試署法官予以試署、實授之審查及第十一條所規定之延任事項，有表決權；對其餘事項僅得列席表示意見，無表決權。
曾受懲戒者，不得擔任第二項之法官代表。
司法院為向司法院人事審議委員會提出人事議案所設置之各種委員會，其委員會成員應有法官、學者專家、律師或檢察官代表之參與。
司法院人事審議委員會委員之資格條件、產生方式等有關事項之辦法，及其審議規則，由司法院定之。
但審議規則涉及法官任免、考績、級俸、遷調及褒獎之事項者，由司法院會同考試院定之。
前項委員會，以司法院院長為當然委員並任主席，除第一款委員外，其他委員任期一年，得連任一次，名額及產生之方式如下：
一、司法院院長指定十一人。
二、法官代表十二人：最高法院法官代表一人、最高行政法院法官及懲戒法院法官代表一人、高等法院法官代表二人、高等行政法院及智慧財產及商業法院法官代表一人、地方法院及少年及家事法院法官代表七人，由各級法院法官互選之。
三、學者專家三人：由法務部、全國律師聯合會各推舉檢察官、律師以外之人三人，送司法院院長遴聘。
學者專家對法官之初任、再任、轉任、解職、免職、獎懲、候補、試署法官予以試署、實授之審查及第十一條所規定之延任事項，有表決權；對其餘事項僅得列席表示意見，無表決權。
曾受懲戒者，不得擔任第二項之法官代表。
司法院為向司法院人事審議委員會提出人事議案所設置之各種委員會，其委員會成員應有法官、學者專家、律師或檢察官代表之參與。
司法院人事審議委員會委員之資格條件、產生方式等有關事項之辦法，及其審議規則，由司法院定之。
但審議規則涉及法官任免、考績、級俸、遷調及褒獎之事項者，由司法院會同考試院定之。