Judges Act Article 27

Where judges' representatives referred to in the preceding article can no longer carry out duties due to transfer or other reasons, the vacancies shall be filled respectively in accordance with the same method of selection and for the rest of the term.
中文原文 法官法第27條
前條法官代表,因調職或其他事由無法執行職務時,依其產生之方式,分別遞補,任期接續原代表任期計算。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.