Family Act Article 84
This English translation was last updated on 2012-01-11, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Provisions in Article 83 of this Act shall apply, mutatis mutandis, to a mediated decision on a family non-litigation matter reached under the auspices of a court. Notwithstanding the forgoing, a ruling on a matter that is subject to the disposition of an interested party, the court may not revoke or amend the said ruling unless a petition to that effect is made by the applicant or the opposing party.Where, in accordance with a mediated decision on a matter that is subject to the disposition of a an interested party, a party is obligated to tender a specific performance and the said performance has not been carried out, and moreover, where a change of circumstances has rendered the content of the mediated decision manifestly unfair, the court may, upon motion and by a ruling, amend the said mediated decision.Prior to making a ruling in accordance with the preceding paragraph, the court shall grant an opportunity to be heard to the interested parties.
中文原文 家事事件法第84條
法院就家事非訟事件所成立之調解,準用前條之規定。
但關係人得處分之事項,非依聲請人或相對人聲請,不得撤銷或變更之。
就關係人得處分之事項成立調解而應為一定之給付,如其內容尚未實現,因情事變更,依原調解內容顯失公平者,法院得依聲請以裁定變更之。
法院為前項裁定前,應使關係人有陳述意見之機會。
但關係人得處分之事項,非依聲請人或相對人聲請,不得撤銷或變更之。
就關係人得處分之事項成立調解而應為一定之給付,如其內容尚未實現,因情事變更,依原調解內容顯失公平者,法院得依聲請以裁定變更之。
法院為前項裁定前,應使關係人有陳述意見之機會。