Family Act Article 187
This English translation was last updated on 2012-01-11, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
After the issuing of the writ of execution, the creditor, in addition to motioning for compulsory execution, may motion to the court for investigating the status of performance of obligations, as well as for urging the debtor to perform the obligation in full or in part.With regard to the investigation or urging provided in the preceding paragraph, the jurisdiction to hear the proceedings belongs to the court of first instance which made the said decision or before which the said mediation or settlement was reached.Where necessary, the court may ask a family matter investigator to conduct the said investigation or urging; it may also request another court to so conduct the investigation or urging.The proceedings fees provided in Paragraph 1 of this Article shall be 500 New Taiwan Dollars, to be borne by the applicant. Provisions in Article 77-23, Paragraph 4 of the Code of Civil Procedure shall, mutatis mutandis, apply.
中文原文 家事事件法第187條
債權人於執行名義成立後，除依法聲請強制執行外，亦得聲請法院調查義務之履行狀況，並勸告債務人履行債務之全部或一部。
前項調查及勸告，由為裁判或成立調解或和解之第一審法院管轄。
法院於必要時，得命家事調查官為調查及勸告，或囑託其他法院為之。
第一項聲請，徵收費用新臺幣五百元，由聲請人負擔，並準用民事訴訟法第七十七條之二十三第四項規定。
前項調查及勸告，由為裁判或成立調解或和解之第一審法院管轄。
法院於必要時，得命家事調查官為調查及勸告，或囑託其他法院為之。
第一項聲請，徵收費用新臺幣五百元，由聲請人負擔，並準用民事訴訟法第七十七條之二十三第四項規定。