Family Act Article 111
This English translation was last updated on 2012-01-11, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
In designating a special agent for the minor child, the court shall take into account all evidence that it can find in time.Prior to making a ruling with regard to designation in accordance with the preceding paragraph, the court shall consult the person who might be so designated.A ruling with regard to designation in accordance with the preceding paragraph may record the types of matters and the scope of authority that are delegated to the special agent.A ruling in designating a special agent shall take effect upon the service of the ruling upon or being notified in open court to the person who is so designated.To protect the best interest of the minor child, the court may when necessary, upon motion by the parents, the minor child, the competent authorities, the social welfare authorities, or other interested parties or on its own initiative, re-designate a special agent.
中文原文 家事事件法第111條
法院為未成年子女選任特別代理人時，應斟酌得即時調查之一切證據。
法院為前項選任之裁定前，應徵詢被選任人之意見。
前項選任之裁定，得記載特別代理人處理事項之種類及權限範圍。
選任特別代理人之裁定，於裁定送達或當庭告知被選任人時發生效力。
法院為保護未成年子女之最佳利益，於必要時，得依父母、未成年子女、主管機關、社會福利機構或其他利害關係人之聲請或依職權，改定特別代理人。
法院為前項選任之裁定前，應徵詢被選任人之意見。
前項選任之裁定，得記載特別代理人處理事項之種類及權限範圍。
選任特別代理人之裁定，於裁定送達或當庭告知被選任人時發生效力。
法院為保護未成年子女之最佳利益，於必要時，得依父母、未成年子女、主管機關、社會福利機構或其他利害關係人之聲請或依職權，改定特別代理人。