Intellectual Property Case Adjudication Rules Article 23

Paragraph 1, Article 10 of the Act shall apply to a first-instance intellectual property civil action of which the amount or value of claim does not exceed the threshold for appeal to the third instance as stipulated in Article 466 of the Code of Civil Procedure if said amount or value exceeds such threshold as a result of an addition or otherwise amendment to the claim during proceedings.The actions in Subparagraph 3, Paragraph 1, Article 10 of the Act are not affected by any amendment to the claim.The actions in Subparagraph 6, Paragraph 1, Article 10 of the Act refer to appeals, interlocutory appeals, re-appeals, retrials, and other motions etc. entertained by the court of third instance, unless otherwise stipulated by Paragraph 2, Article 10 of the Act.The actions in Subparagraphs 1 to 3, Paragraph 2, Article 10 of the Act include interlocutory appeals, re-appeals, and motions for retrial etc. regarding such actions.
中文原文 智慧財產案件審理細則第23條
第一審智慧財產民事訴訟事件,其訴訟標的金額或價額,未逾民事訴訟法第四百六十六條所定得上訴第三審之數額,如於程序中為訴之追加或其他變更,致逾該數額者,亦應適用本法第十條第一項規定。
本法第十條第一項第三款之事件,不因訴之變更而受影響。
本法第十條第一項第六款之事件,除本法第十條第二項規定外,係指第三審法院受理之上訴、抗告、再抗告、再審及其他聲請等事件。
本法第十條第二項第一款至第三款之事件,包含各該事件之抗告、再抗告及聲請再審等事件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.