Intellectual Property Case Adjudication Act Article 9

First instance civil actions specified in Subparagraphs 1 and 4 of Article 3 of the Intellectual Property and Commercial Court Organization Act are submitted to the exclusive jurisdiction of the IPCC, notwithstanding any amendment or addition of a claim, provided the court in Articles 24 and 25 of the Code of Civil Procedure also has jurisdiction in the circumstances described in such articles.Jurisdiction over a civil action as in the preceding paragraph shall be exercised by the IPCC if said case involves in whole or in part a labor incident as in Paragraph 1 of Article 2 of the Labor Incident Act.Adjudication of the civil action in the preceding paragraph by an intellectual property tribunal is governed by this Act, and by the Labor Incident Act where this Act is silent, provided Paragraph 1 of Article 4 and Chapter 2 of the Labor Incident Act do not apply.An intellectual property tribunal shall by a ruling transfer a civil action as in Paragraph 1 to a commercial tribunal upon motion or ex officio if said case involves in whole or in part a commercial action as in Paragraph 2 of Article 2 of the Commercial Case Adjudication Act.An intellectual property tribunal shall accord the parties an opportunity to be heard before rendering a ruling as in the preceding paragraph, unless the court deems inappropriate.No appeal may be lodged if the motion in Paragraph 4 is denied.Adjudication of the civil action in Paragraph 4 by a commercial tribunal is governed by the Commercial Case Adjudication Act, and by this Act where the Commercial Case Adjudication Act is silent.
中文原文 智慧財產案件審理法第9條
智慧財產及商業法院組織法第三條第一款、第四款所定之第一審民事事件,專屬智慧財產法院管轄,且不因訴之追加或其他變更而受影響。
但有民事訴訟法第二十四條、第二十五條所定情形時,該法院亦有管轄權。
前項民事事件之全部或一部,涉及勞動事件法第二條第一項規定之勞動事件者,應由智慧財產法院管轄。
智慧財產法庭審理前項民事事件,依本法之規定;本法未規定者,適用勞動事件法之規定。
但勞動事件法第四條第一項及第二章規定,不適用之。
第一項民事事件之全部或一部,涉及商業事件審理法第二條第二項規定之商業訴訟事件者,智慧財產法庭應依聲請或依職權以裁定移送於商業法庭審理。
智慧財產法庭為前項裁定前,應予當事人陳述意見之機會。
但法院認為不適當者,不在此限。
第四項聲請被駁回者,不得聲明不服。
商業法庭審理第四項民事事件,依商業事件審理法之規定;商業事件審理法未規定者,適用本法之規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.