Enforcement Act of the Administrative Litigation Act Article 11
The administrative litigation cases referred to in Subparagraph 5 of Paragraph 2 of Article 229 of the Administrative Litigation Act that were pending at the High Administrative Court before the amended Administrative Litigation Act took effect on February 5, 2015, shall be handled in accordance with the following provisions after the amended Administrative Litigation Act takes effect:1. Cases that have not been concluded shall be transferred by the High Administrative Court through a ruling to the district administrative court with jurisdiction where the amended Administrative Litigation Act governs its adjudication. The amended Administrative Litigation Act shall govern the appeal against such judgment or ruling.2. The appeals against the judgment or ruling in cases that have been concluded shall be governed by the Administrative Litigation Act as it was before its amendment took effect on February 5, 2015.The cases referred to in the preceding Paragraph that were pending at the Supreme Administrative Court before the amended Administrative Litigation Act took effect on February 5, 2015 but have not been concluded after the amended Administrative Litigation Act took effect, shall be adjudicated by the Supreme Administrative Court in accordance with the Administrative Litigation Act as it was before its amendment that took effect on February 5, 2015. If necessary, the cases shall be transferred to the district administrative court with jurisdiction and shall be adjudicated there in accordance with the amended Administrative Litigation Act.
中文原文 行政訴訟法施行法第11條
中華民國一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前,已繫屬於高等行政法院之行政訴訟法第二百二十九條第二項第五款行政訴訟事件,於修正行政訴訟法施行後,依下列規定辦理:
一、尚未終結者:由高等行政法院裁定移送管轄之地方行政法院,依修正行政訴訟法審理;其上訴、抗告,適用修正行政訴訟法之規定。
二、已終結者:其上訴、抗告,適用中華民國一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前之規定。
中華民國一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前,已繫屬於最高行政法院,而於修正行政訴訟法施行後,尚未終結之前項事件,由最高行政法院依一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前之規定審理。
必要時,發交管轄之地方行政法院依修正行政訴訟法審理。
一、尚未終結者:由高等行政法院裁定移送管轄之地方行政法院,依修正行政訴訟法審理;其上訴、抗告,適用修正行政訴訟法之規定。
二、已終結者:其上訴、抗告,適用中華民國一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前之規定。
中華民國一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前,已繫屬於最高行政法院,而於修正行政訴訟法施行後,尚未終結之前項事件,由最高行政法院依一百零四年二月五日行政訴訟法修正施行前之規定審理。
必要時,發交管轄之地方行政法院依修正行政訴訟法審理。