Habeas Corpus Act Article 6
A writ of habeas corpus shall indicate the following:1. The organ that made the arrest or detention, as well as the place where it is located;2. The name, gender, or any other details for identification of the person under arrest or detention;3. The court issuing the writ of habeas corpus;4. The court to which the person under arrest or detention shall be turned over;5. The date of the writ of habeas corpus.The authenticated copies of the writ of habeas corpus shall be served upon the organ that made the arrest or detention, with the duplicates served upon the petitioner and the person under arrest or detention; where the court issuing the writ of habeas corpus is not identical to the court to which the person under arrest or detention shall be turned over, the authenticated copies of the writ of habeas corpus shall be annexed to the dossier of the petition, which shall be forwarded to the court to which the person under arrest or detention shall be turned over.When necessary, the writ of habeas corpus and the dossier of the petition for habeas corpus may be transmitted via teletext, telefax or other electronic means.
中文原文 提審法第6條
提審票應記載下列事項:
一、逮捕、拘禁之機關及其所在地。
二、被逮捕、拘禁人之姓名、性別或其他足資辨別之特徵。
三、發提審票之法院。
四、應解交之法院。
五、發提審票之年、月、日。
提審票應以正本送達逮捕、拘禁之機關,並副知聲請人及被逮捕、拘禁人;發提審票之法院與應解交之法院非同一者,提審票正本應連同提審卷宗併送應解交之法院。
提審票、提審卷宗於必要時,得以電傳文件、傳真或其他電子文件代之。
一、逮捕、拘禁之機關及其所在地。
二、被逮捕、拘禁人之姓名、性別或其他足資辨別之特徵。
三、發提審票之法院。
四、應解交之法院。
五、發提審票之年、月、日。
提審票應以正本送達逮捕、拘禁之機關,並副知聲請人及被逮捕、拘禁人;發提審票之法院與應解交之法院非同一者,提審票正本應連同提審卷宗併送應解交之法院。
提審票、提審卷宗於必要時,得以電傳文件、傳真或其他電子文件代之。