Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 77

The parties, the defense attorney, or the assistant of the accused may, after the completion of the investigation on the individual items of evidence, request an opportunity to express his or her opinions. If deemed appropriate, the presiding judge may grant such an opportunity for the parties , the defense attorney, or the assistant of the accused to express his or her opinions.The presiding judge shall, after the completion of the investigation of evidence, inform the parties, the defense attorney, or the assistant of the accused that they are allowed to express opinions about the probative value of evidence.
中文原文 國民法官法第77條
當事人、辯護人或輔佐人得於個別證據調查完畢後請求表示意見。
審判長認為適當者,亦得請當事人、辯護人或輔佐人表示意見。
審判長應於證據調查完畢後,告知當事人、辯護人或輔佐人得對證據證明力表示意見。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.