Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 108

Where it is necessary to carry out the assessment of the system, the Judicial Yuan may employ suitable persons as researchers. However, the researchers shall not be more than six (6) persons.The researchers shall follow the instructions of the Assessment Committee in conducting research on the assessment of the system of civil participation in criminal trials.Regulations regarding the employment, responsibilities, and performance evaluation of the researchers shall be prescribed by the Judicial Yuan.
中文原文 國民法官法第108條
為評估制度必要,司法院得聘用適當人員為研究員。
但不得逾六人。
研究員承成效評估委員會之命,執行有關國民參與審判制度成效評估之研究。
研究員之聘用、業務及考核辦法,由司法院定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.