Code of Criminal Procedure Article 67
This English translation was last updated on 2020-01-15, but the Chinese text was amended on 2026-05-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A person who without negligence fails to file within the prescribed time an appeal, an interlocutory appeal, a petition for retrial, or to file for revoking or changing a ruling made by a presiding judge, commissioned judge, requisitioned judge or an order made by a public prosecutor, may motion for restoration to the original condition within five days after the reason for the failure ceases to exist.In a case in which representation by an agent is permitted, the negligence on part of the agent shall be considered to be negligence on part of the principal.
中文原文 刑事訴訟法第67條
非因過失,遲誤上訴、抗告或聲請再審之期間,或聲請撤銷或變更審判長、受命法官、受託法官裁定或檢察官命令之期間者,於其原因消滅後十日內,得聲請回復原狀。
許用代理人之案件,代理人之過失,視為本人之過失。
許用代理人之案件,代理人之過失,視為本人之過失。