Code of Criminal Procedure Article 455-26
This English translation was last updated on 2020-01-15, but the Chinese text was amended on 2026-05-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If the property of the participant is deemed to be confiscated, the participant should be informed of such a judgment; if it is deemed that the property is not to be confiscated, the participant should be informed of such a judgment.The judgment, as described in the preceding paragraph, should include the main text of such a decision, and the facts and reasons that constitute the confiscation. The evidence on which the facts established in the fact-finding process are based, reasons for such a determination, reasons why evidence conducive to the participant is not adopted, and the applicable law should be recorded separately in the reason section, depending on the circumstances of the case.The judgment for confiscation, as referred to in the first paragraph, should be delivered at the same time as the judgment of the case. However, if necessary, the judgment may be delivered separately.
中文原文 刑事訴訟法第455-26條
參與人財產經認定應沒收者,應對參與人諭知沒收該財產之判決;認不應沒收者,應諭知不予沒收之判決。
前項判決,應記載其裁判之主文、構成沒收之事實與理由。
理由內應分別情形記載認定事實所憑之證據及其認定應否沒收之理由、對於參與人有利證據不採納之理由及應適用之法律。
第一項沒收應與本案同時判決。
但有必要時,得分別為之。
前項判決,應記載其裁判之主文、構成沒收之事實與理由。
理由內應分別情形記載認定事實所憑之證據及其認定應否沒收之理由、對於參與人有利證據不採納之理由及應適用之法律。
第一項沒收應與本案同時判決。
但有必要時,得分別為之。