The Labor Incident Adjudication Rules Article 37
This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The appropriate proposal, submitted in accordance with Article 28, Paragraph 1 of this Act, shall record the following matters:1. The names, domiciles, or residences of the parties, and the interested parties participating in the mediation; the names, and principal offices, offices, or places of business, if they are juridical persons, institutions or groups.2. If applicable, the name, domicile or residence of the legal representative, or agent.3. The labor mediation event.4. The appropriate proposal.5. Reasons.6. Date (Month/day/year).7. The name of the Court.Under the Reasons section, the gist of reasons for making an appropriate proposal shall be recorded; if necessary, the various facts of the dispute may be recorded in the same document.The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to orally advise the reasons for an appropriate proposal pursuant to the stipulation in Article 28, Paragraph 3 of this Act.