The Labor Incident Adjudication Rules Article 25

This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

The defense pleading should record the following matters to be submitted to the court:1. Defensive response to the purpose of the motion and its reasons and facts.2. A statement of admission or denial concerning the reasons, facts, and evidence as recorded in the motion. If there is a dispute, state the reason.3. Evidence for use as proof.4. Opinions concerning interested parties, as recorded in the written motion.5. Opinions on matters necessary for determining the court to exercise jurisdiction and the applicable proceedings, as recorded in the written motion.6. Opinions on other relevant cases pending in court, as recorded in the written motion.7. Projected potential disputed issues and important facts and evidence pertaining to these issues.8. Summary of negotiations or other processes that took place between the parties prior to submitting the statement of defense.The provisions of Article 15, Paragraphs 4 and 5 regarding the filing of a written motion by a movant shall apply mutatis mutandis when the opposing party files a statement of defense.When the opposing party submits the statement of defense and its accompanying documents, two written copies or two photo copies should be submitted; in addition, a separate written copy or photo copy shall be made available to directly notify the movant.
中文原文 勞動事件審理細則第25條
答辯狀宜記載下列事項,提出於法院:
一、對聲請意旨之答辯及其事實理由。
二、對聲請書狀所載原因事實及證據為承認與否之陳述;如有爭執,其理由。
三、供證明用之證據。
四、對聲請書狀所載有利害關係人之意見。
五、對聲請書狀所載定法院管轄及其適用程序所必要事項之意見。
六、對聲請書狀所載有繫屬於法院之其他相關事件之意見。
七、預期可能爭點及其相關之重要事實、證據。
八、當事人間曾為之交涉或其他至提出答辯狀時之經過概要。
第十五條第四項、第五項關於聲請人提出聲請書狀之規定,於相對人提出答辯狀時準用之。
相對人提出答辯狀及其附屬文件,應併同提出繕本或影本兩份,並另以繕本或影本直接通知聲請人。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.