The Compulsory Enforcement Act Article 130
Where a judgment ordering the debtor to express a specific intention becomes irrevocable or an enforcement title bearing the same effect with an irrevocable judgment is created, the debtor is deemed as having expressed that intention since when the judgment becomes irrevocable or the enforcement title is created. Where the expression of intention awaits a counter-prestation, the debtor is deemed as having expressed the intention when the creditor have made the lodgment or when the enforcement court has issued a certificate evidencing that the creditor has made the counter-prestation. The same applies when a notary notarizes that the creditor has made the counter-prestation.
中文原文 強制執行法第130條
命債務人為一定之意思表示之判決確定或其他與確定判決有同一效力之執行名義成立者,視為自其確定或成立時,債務人已為意思表示。
前項意思表示有待於對待給付者,於債權人已為提存或執行法院就債權人已為對待給付給予證明書時,視為債務人已為意思表示。
公證人就債權人已為對待給付予以公證時,亦同。
前項意思表示有待於對待給付者,於債權人已為提存或執行法院就債權人已為對待給付給予證明書時,視為債務人已為意思表示。
公證人就債權人已為對待給付予以公證時,亦同。