The Consumer Debt Clearance Statute Article 60

This English translation was last updated on 2018-12-26, but the Chinese text was amended on 2021-06-16. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

The court may notify the creditors of the contents of the rehabilitation proposal and the report of the property and income status of the debtor, and may order the creditors to consent or dissent in writing to such proposal within a period determined by the court. If no definite reply is given within the fixed period, the creditors shall be deemed to have given their consents.If more than half of the declared unsecured and non-preferential creditors have agreed or are deemed to have agreed to the rehabilitation proposal, and the amount of claims represented by them has exceeded one half of the total amount of the declared unsecured and non-preferential claims, it shall be deemed that the rehabilitation proposal is adopted in the creditors' meeting.The provisions of paragraphs 2 and 3 of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the circumstances under the preceding paragraph.
中文原文 消費者債務清理條例第60條
法院得將更生方案之內容及債務人財產及收入狀況報告書通知債權人,命債權人於法院所定期間內以書面確答是否同意該方案,逾期不為確答,視為同意。
同意及視為同意更生方案之已申報無擔保及無優先權債權人過半數,且其所代表之債權額,逾已申報無擔保及無優先權總債權額之二分之一時,視為債權人會議可決更生方案。
前條第二項、第三項規定,於前項情形準用之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.