Code of Civil Procedure Article 509

No demand proceeding may be applied for in cases where the counter-prestation which should be performed by the applicant is not yet performed, or the service of the payment order must be effected either in a foreign country or by constructive notice.
中文原文 民事訴訟法第509條
督促程序,如聲請人應為對待給付尚未履行,或支付命令之送達應於外國為之,或依公示送達為之者,不得行之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.