Code of Civil Procedure Article 488
Except as otherwise provided, an appeal taken from a ruling shall be made by filing a notice of appeal to the original court or the court to which the original presiding judge belongs.Appeals taken from rulings made on matters proceeded under summary proceeding or a Small-Claim Proceeding or from rulings with regard to litigation aid, and appeals taken by a witness, expert witness, interpreter, or third person holding tangible evidence may be made orally, except those appeals taken in accordance with the provision of the first paragraph of Article 436-2.An appeal taken from a ruling shall specify the reason for appeal.
中文原文 民事訴訟法第488條
提起抗告,除別有規定外,應向為裁定之原法院或原審判長所屬法院提出抗告狀為之。
適用簡易或小額訴訟程序之事件或關於訴訟救助提起抗告及由證人、鑑定人、通譯或執有證物之第三人提起抗告者,得以言詞為之。
但依第四百三十六條之二第一項規定提起抗告者,不在此限。
提起抗告,應表明抗告理由。
適用簡易或小額訴訟程序之事件或關於訴訟救助提起抗告及由證人、鑑定人、通譯或執有證物之第三人提起抗告者,得以言詞為之。
但依第四百三十六條之二第一項規定提起抗告者,不在此限。
提起抗告,應表明抗告理由。