Code of Civil Procedure Article 305

Where a witness cannot appear, or there exist other circumstances which make it necessary not to appear, the witness may be examined at the place of his/her location. The court may order both parties to make statements and record such statements in a pleading in conjunction with the witness before a notary where either a witness makes statements by referencing documents or materials, or the court considers it appropriate when taking into consideration the nature of the case and the situation of the witness. A witness may, by consent of the parties, also make statements by pleadings outside the court.If a statement is made in accordance with the provisions of the two preceding paragraphs, and if the court considers it necessary for the witness to explain his/her statements in the pleading, or if a party moves for conducting a necessary examination of the witness, the court may still summon the witness to appear to testify in person.The court may examine a witness directly between the location of a witness and the court by using any available technological audio/visual device if the court considers it appropriate to do so.When a witness makes statements by a pleading, he/she shall still sign the written oath, annex it to the pleading, have the same notarized by a notary and submit it to the court. Where the witness is examined via a technological device, he/she shall still sign a written oath before or after such examinationA witness may transmit the documents provided in the second paragraph, the third paragraph, and the preceding paragraph to the court via telefax or other technological devices, and documents so transmitted shall operate the same as those submitted in writing.The Judicial Yuan shall prescribe regulations governing the examination of witnesses provided in the fifth paragraph, the written oath provided in the sixth paragraph, and the transmission of documents provided in the preceding paragraph.
中文原文 民事訴訟法第305條
遇證人不能到場,或有其他必要情形時,得就其所在訊問之。
證人須依據文書、資料為陳述,或依事件之性質、證人之狀況,經法院認為適當者,得命兩造會同證人於公證人前作成陳述書狀。
經兩造同意者,證人亦得於法院外以書狀為陳述。
依前二項為陳述後,如認證人之書狀陳述須加說明,或經當事人聲請對證人為必要之發問者,法院仍得通知該證人到場陳述。
證人所在與法院間有聲音及影像相互傳送之科技設備而得直接訊問,並經法院認為適當者,得以該設備訊問之。
證人以書狀為陳述者,仍應具結,並將結文附於書狀,經公證人認證後提出。
其以科技設備為訊問者,亦應於訊問前或訊問後具結。
證人得以電信傳真或其他科技設備將第二項、第三項及前項文書傳送於法院,效力與提出文書同。
第五項證人訊問、第六項證人具結及前項文書傳送之辦法,由司法院定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.