Code of Civil Procedure Article 247
An action for a declaratory judgment confirming a legal relation may not be initiated unless the plaintiff has immediate legal interests in demanding such judgment. The same rule shall apply to an action for a declaratory judgment confirming the authenticity of a certificate or the existence or nonexistence of the facts from which a legal relation arises.A declaratory judgment action confirming the existence or nonexistence of facts from which a legal relation arises provided in the preceding paragraph may not be initiated unless no action of any other kind can satisfy the same purpose.In the case provided in the preceding paragraph, if another claim may be asserted within the same proceeding, the presiding judge shall elucidate on it; if the plaintiff amends the claim or raises additional claims as a result of such assertion, the restriction provided in the first sentence of the first paragraph of Article 255 will not apply.
中文原文 民事訴訟法第247條
確認法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益者,不得提起之;確認證書真偽或為法律關係基礎事實存否之訴,亦同。
前項確認法律關係基礎事實存否之訴,以原告不能提起他訴訟者為限。
前項情形,如得利用同一訴訟程序提起他訴訟者,審判長應闡明之;原告因而為訴之變更或追加時,不受第二百五十五條第一項前段規定之限制。
前項確認法律關係基礎事實存否之訴,以原告不能提起他訴訟者為限。
前項情形,如得利用同一訴訟程序提起他訴訟者,審判長應闡明之;原告因而為訴之變更或追加時,不受第二百五十五條第一項前段規定之限制。