Code of Civil Procedure Article 238
The court, the presiding judge, commissioned judge or assigned judge who enters a ruling becomes self-bound after such ruling is announced; in cases where a ruling is not announced, it becomes self-bound after such ruling is published or served. Notwithstanding, the above principle does not apply to a ruling concerning the direction of proceedings or cases for which it has been otherwise provided.
中文原文 民事訴訟法第238條
裁定經宣示後，為該裁定之法院、審判長、受命法官或受託法官受其羈束；不宣示者，經公告或送達後受其羈束。
但關於指揮訴訟或別有規定者，不在此限。
但關於指揮訴訟或別有規定者，不在此限。