The Notary Act Article 79

This English translation was last updated on 2009-12-30, but the Chinese text was amended on 2019-04-03. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Persons listed in the following sub-paragraphs shall not act as witnesses for this Act. However, this restriction shall not apply in situations mentioned in paragraph 2 of Article 75:1. Minors;2. Persons who are subject to a guardianship or assistantship;3. Persons who have a conflict of interests regarding the applied matters;4. Persons who have acted as agents for the applied matters, or used to be agents for the applied matters;5. Persons who are the spouse, lineal relatives by blood, or lineal relatives by marriage of the notary;6. Clerks and assistants of the notaries.Persons listed in sub-paragraphs 4 to 6 of the preceding paragraph may still act as witnesses if they acquire consent of all applicants.
中文原文 公證法第79條
下列各款之人,不得充本法所定之見證人。
但第七十五條第二項之情形,不在此限:
一、未成年人。
二、受監護或輔助宣告之人。
三、於請求事件有利害關係者。
四、於請求事件為代理人或曾為代理人者。
五、為公證人之配偶、直系血親或直系姻親者。
六、公證人之佐理員及助理人。
前項第四款至第六款規定之人,如經請求人全體同意者,仍得為見證人。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.