The Notary Act Article 27
This English translation was last updated on 2009-12-30, but the Chinese text was amended on 2019-04-03. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
In difficult to access areas where there is no civil notary, and in accordance with the provisions of the relevant regulations on the qualifications of civil notaries, the Judicial Yuan may select candidate notaries from persons who have the following qualifications: those who have a bachelor's degree from an undergraduate law department; those who have a master of law from a graduate law school of public or accredited private universities or colleges; or be from the law departments or graduate law schools of overseas universities recognized by the Ministry of Education. It is also necessary to have worked as administrative personnel of the judiciary, a court clerk in charge of handling civil and criminal records, or having been appointed as a fifth-level notary assistant for more than four years.Candidate notaries are in training for a period of three years. At the expiration of the candidacy period, provided they have good credentials, they can be appointed as civil notaries.The provisions applicable to civil notaries shall apply mutatis mutandis to candidate notaries, unless otherwise provided by this Act.
中文原文 公證法第27條
交通不便地區無民間之公證人時,得依有關民間之公證人遴任辦法之規定,就曾在公立或經立案之私立大學、獨立學院法律學系、法律研究所或經教育部承認之國外大學法律學系、法律研究所畢業,並任薦任司法行政人員、薦任書記官辦理民刑事紀錄或委任第五職等公證佐理員四年以上,成績優良,經審查合格者,遴任為候補公證人。
候補公證人候補期間三年,期滿成績優良者,得遴任為民間之公證人。
候補公證人,除本法另有規定外,準用關於民間之公證人之規定。
候補公證人候補期間三年,期滿成績優良者,得遴任為民間之公證人。
候補公證人,除本法另有規定外,準用關於民間之公證人之規定。