Regulations Governing Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing for Notaries Article 6

This English translation was last updated on 2021-01-25, but the Chinese text was amended on 2024-10-28. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Internal control measures for AML/CFT to be conducted by a civil notary office shall be as follows:1. Formulate the essential enforcement points under Article 4 to implement AML/CFT operation. 2. In inviting other notary to jointly establish an office or employing other personnel, attention should be paid to his/her moral character in addition to professional competence. 3. Designate a dedicated person to monitor the implementation of the essential enforcement points under the first subparagraph. 4. Provide the personnel of a notary office with updated AML/CFT laws and regulations, and periodically hold employee training.5. Periodically inspect and assess the implementation effects of the essential enforcement points under the first subparagraph.
中文原文 公證人防制洗錢及打擊資恐辦法第6條
民間公證人事務所應辦理之洗錢防制及打擊資恐內部控制措施如下:
一、訂定第四條之實施要點以執行防制洗錢及打擊資恐作業。
二、於邀集其他公證人聯合設立事務所或聘用其他人員時,除專業能力外,亦應注意其品格。
三、指定專人監督第一款實施要點之執行。
四、提供事務所人員防制洗錢及打擊資恐之最新法規,並定期舉行員工訓練。
五、定期檢查及評估第一款實施要點之執行成效。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.