The Juvenile and Family Court Organization Act Article 21
A candidate for Investigation Officer for Juvenile Affairs, or Protection Officer for Juvenile Affairs shall satisfy one of the following criteria to qualify for the position:1. Has passed the Civil Servant Advanced Level Examination, or passed the Examination for Juvenile Investigator, Juvenile Protection Officer, or Probation Officer that is the equivalent level of the Civil Servant Judicial Personnel Special Examination.2. Has the qualifications for a Judge, or a Prosecutor position.3. Has practiced as an Investigation Officer for Juvenile Affairs, Protection Officer for Juvenile Affairs, Investigation Officer for Family Affairs, or Probation Officer, and has been approved by the Civil Servant registrar.4. Has completed the undergraduate or graduate studies in the department of social, social works, psychology, education, counseling, law, crime prevention, juvenile and children's welfare, or other studies relating to juvenile investigation and protection, of a public university or a registered private university, or an independent college, and has the qualifications for recommendation rank employment.
中文原文 少年及家事法院組織法第21條
少年調查官、少年保護官，應就具有下列資格之一者任用之：
一、經公務人員高等考試或公務人員特種考試司法人員考試相當等級之少年調查官、少年保護官、觀護人考試及格。
二、具有法官、檢察官任用資格。
三、曾任少年調查官、少年保護官、家事調查官、觀護人，經銓敘合格。
四、曾在公立或經立案之私立大學、獨立學院社會、社會工作、心理、教育、輔導、法律、犯罪防治、青少年兒童福利或其他與少年調查保護業務相關學系、研究所畢業，具有薦任職任用資格。
一、經公務人員高等考試或公務人員特種考試司法人員考試相當等級之少年調查官、少年保護官、觀護人考試及格。
二、具有法官、檢察官任用資格。
三、曾任少年調查官、少年保護官、家事調查官、觀護人，經銓敘合格。
四、曾在公立或經立案之私立大學、獨立學院社會、社會工作、心理、教育、輔導、法律、犯罪防治、青少年兒童福利或其他與少年調查保護業務相關學系、研究所畢業，具有薦任職任用資格。