Enforcement Rules for the Nuclear Emergency Response Act Article 14

Law:: Enforcement Rules for the Nuclear Emergency Response Act
Chinese:: 核子事故緊急應變法施行細則第14條

Paragraph 14.1Pursuant to Paragraph 23.2 of the NER Act, licensees shall, after completing the preceding notifications, and prior to elimination of the causes of the nuclear accident, submit a written report including the following items to the competent authorities of various levels stipulated in the NER Act once every hour:1. Explanation of accident causes.2. Explanation of current power unit status.3. Accident trends.4. Radioactive material release status, including environmental radiation monitoring data of the site boundary.5. Initial rating on International Nuclear Event Scale (INEX) system.6. Relevant response measures.Paragraph 14.2After establishment of the Nuclear Emergency Radiation Monitoring and Dose Assessment Center, Nuclear Emergency Support Center and Regional Nuclear Emergency Response Centers, licensees shall submit reports to these centers in accordance with the preceding paragraph.

中文原文核子事故緊急應變法施行細則第14條

經營者為前條通報後至核子事故成因排除前，應依本法第二十三條第二項規定，每隔一小時將下列資訊以書面通報本法第三條所定之各級主管機關：
一、事故肇因說明。
二、機組現況說明。
三、事故趨勢。
四、輻射外釋狀況，包含廠界環境輻射監測值。
五、國際核能事件分級初判事故級別。
六、相關應變措施。
核子事故輻射監測中心、核子事故支援中心及核子事故地方災害應變中心成立後，經營者亦應依前項規定通報各中心。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.