Administrative Regulations for Operators of Radioactive Material or Equipment Capable of Producing Ionizing Radiation Article 10

Those who, before the implementation of this Act, have obtained an operating license from the competent authority, or before the implementation of this Act have obtained a formal notification of passing an examination for a non-medical operating license or have obtained a completion certificate for a lecture course in medical ionizing radiation protection, shall within two years of this Act coming into force fill out an application form and attach the original operating license, formal notification of passing an examination for a non-medical operating license or the original of a completion certificate for a lecture course in medical ionizing radiation protection and apply to the competent authority for a replacement of the radiation safety certificate.The replaced radiation safety certificate stipulated in the preceding paragraph is valid from the date this Act comes into force.Those who have not applied for a replacement within the period stipulated in Paragraph 1 shall fill out an application form and attach the documentary proof of Paragraph 1 and the training and credits received as listed in of Paragraph 1 of Article 7, and apply to the competent authority renewedly for a radiation safety certificate:1.Those who have not exceeded 4 years from the date of this Act coming into force shall attach the documentary proof of totaling more than 12 hours from the date of this Act coming into force;2.Those who have exceeded 4 years but less than 6 years from the date of this Act coming into force shall attach the documentary proof of totaling more than 24 hours from the date of this Act coming into force; and3.Those who have exceeded 6 years from the date of this Act coming into force shall attach the documentary proof of training totaling more than 36 hours in recent 6 years.
中文原文 放射性物質或可發生游離輻射設備操作人員管理辦法第10條
本辦法施行前,已取得主管機關核發之操作執照,或於本法施行前已取得非醫用操作執照鑑定測驗成績及格通知書或取得醫用游離輻射防護講習班結訓證書者,應自本法施行之日起二年內,填具申請書,並檢附原操作執照、非醫用操作執照鑑定測驗成績及格通知書或醫用游離輻射防護講習班結訓證書正本,向主管機關申請轉換輻射安全證書。
依前項規定轉換之輻射安全證書,其有效日期自本法施行之日起算。
逾第一項規定期限申請轉換證書者,應填具申請表,並檢附第一項證明文件及接受第七條第一項之訓練或積分,向主管機關重新申請輻射安全證書:
一、未逾本法施行日起四年者,應檢附自本法施行日起,合計時數十二小時以上證明文件。
二、逾本法施行日起四年未滿六年者,應檢附自本法施行日起,合計時數二十四小時以上證明文件。
三、逾本法施行日起六年者,應檢附最近六年內合計訓練時數三十六小時以上證明文件。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.