Regulations Governing the Awarding of Professional Medals by Nuclear Safety Commission Article 5

In addition to NSC awarding the Medal on its own initiative, the recipients may also be recommended by government agencies, atomic energy academics/institutions, public or private enterprises, and civilian organizations.
中文原文 行政院原子能委員會專業獎章頒給辦法第5條
本獎章由本會主動頒給,並得由政府有關機關、相關原子能學術機構、公民營事機構及民間團體推薦之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.