Regulations for the Establishment of Radio Broadcasting Enterprises Article 34

The nominated bidder of nationwide radio broadcasting enterprise and regional radio broadcasting enterprise may remit the winning bid in full amount or by installments to an account designated by the regulatory agency through TT. No change is allowed after the payment method is selected.Upon selecting to remit the winning bid in full in one lump sum per the foresaid stipulation, the bidder shall clear the winning bid within thirty days after the regulatory agency announces the list of nominated bidders.When selecting to remit by installments as described in Paragraph 1, the nominated bidder or operator shall remit the winning bid and interest accrued in accordance with the following stipulations:1. The bidder shall remit the initial installment within thirty days after the regulatory agency announces the list of nominated bidders, with the amount being the bottom price of nominated bidding target.2. Regional radio broadcasting enterprise or nationwide radio broadcasting enterprise whose establishment is made at once shall, prior to the issuance of station operating license, remit the payable winning bid and interest accrued.3. Nationwide radio broadcasting enterprise who has adopted phased establishment shall, upon completing each phase and applying for the issuance or reissuance of station operating license, pay half of the payable winning bid and interest accrued.The payable winning bid refers to the winning bid after the deduction of the initial installment.When remitting the winning bid as described in Subparagraph 1 of Paragraph 3, the nominated bidder shall issue a local bank contract guarantee letter on the balance of the payable winning bid and accrued interest within a 90-day period after the list of nominated bidders is announced. The guarantee period for nationwide radio broadcasting enterprise is seven years and three months from the date the contract guarantee letter is submitted; the guarantee period for regional radio broadcasting enterprise is four years and three months from the date the contract guarantee letter is submitted. When failing to complete remitting the winning bid, the bidder shall be revoked of its nomination qualification, and previous remittances of the winning bid and accrued interest shall not be reimbursed.The interest of the payable winning bid as described in Paragraph 3 shall be calculated based on the maximum baseline interest rate adopted by the Bank of Taiwan thirty days after the regulatory agency announced the list of nominated bidders, plus 2.14 percent as the annual interest rate. Besides, starting from the thirtieth day after the list of nominated bidders is announced, the said interest shall accrue on a daily basis until the payment is cleared.
中文原文 廣播事業設立許可辦法第34條
全區性廣播事業、區域性廣播事業得標者得選擇以一次繳清或分期繳納方式繳納得標金,並以電匯方式匯入主管機關指定帳戶;繳納得標金方式經選定後,不得變更。
依前項規定選定一次繳清者,得標者應自主管機關公告得標者名單之日起三十日內完成繳納。
依第一項規定選定分期繳納者,得標者或經營者應依下列規定繳納得標金及其利息:
一、自主管機關公告得標者名單之日起三十日內,繳納頭期款,其金額為得標標的之底價。
二、區域性廣播事業或全區性廣播事業一次設立者,於申請核發廣播執照前,繳納得標金餘額及得標金餘額之利息。
三、全區性廣播事業分期設立者,於各期設立完成向主管機關申請核發或換發廣播執照前,繳納得標金餘額之半數及得標金餘額半數之利息。
前項所稱之得標金餘額,係指得標金扣除頭期款後之金額。
得標者依第三項第一款繳納得標金,應自主管機關公告得標者名單之日起九十日內就應繳納之得標金餘額及其利息出具國內銀行履行保證書做為其支付擔保。
全區性廣播事業保證期間應自繳交履行保證書之日起算至七年三個月止,區域性廣播事業保證期間應自繳交履行保證書之日起算至四年三個月止;其未完成者,廢止得標資格,其已繳得標金及其利息不予發還。
第三項得標金餘額利息,依主管機關公告得標者名單之日起第三十日臺灣銀行實施之基準利率數值最高者加上百分之二點一四為年利率計算,並自公告得標者名單之日起第三十日之次日起,至繳納之日止,按日加計利息。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.