Administrative Regulations on Radio Waves Article 48
The use of voice radio communications shall be identified in accordance with the following rules.1. Coast stations: the call sign or geological location of coast station followed by the word “RADIO” or other appropriate identification.2. Ship stations: the call sign or the vessel’s official name may, under the circumstances of not being mixed up with distress, emergency and safety signals, be added to the vessel’s owner or company name, or its selective calling number of signal whenever necessary.3. Ship survival craft stations: the identification signals formed by the call sign or the carrier ship’s name shall be followed by two digits.4. Emergency position-indicating radio beacon stations: name or call sign of the carri-er ship.5. Aeronautical stations: name of the airport or its geological location. Whenever necessary, it may be followed by appropriate characters that indicate the communications mission.6. Aircraft stations: call sign, by which the name of aircraft owner or type may be followed; characters that are identical with the aircraft’s official registration identification; or characters that indicate the airline’s name followed by flight identification number.7. Aircraft survival stations: call sign.8. Base stations: call sign, or the name of its geological location. Whenever necessary, it may be followed by other appropriate identifications.9. Land mobile stations: call sign, or the identification of the vehicle or any other suitable identification.10. Test stations: call sign.The language used for identification as referred in the preceding paragraph must be clear; Mandarin shall be used for domestic communications.
中文原文 電波監理業務管理辦法第48條
使用語音無線電通信,應依下列各款規定識別之:
一、海岸電臺:呼號,或海岸電臺所在地之地理名稱,並於其後加RADIO字樣或其他適當標識。
二、船舶電臺:呼號,或船舶之正式名稱,必要時得以不與遇險、緊急及安全信號相混淆為條件,得於船舶名稱前再加所有人或公司之名稱,或其選擇性呼叫號碼或信號。
三、船舶營救器電臺:呼號,或母船名稱加二個數字所組成之識別信號。
四、緊急指位無線電示標電臺:母船之名稱、呼號。
五、航空電臺︰用航空站名稱或地點之地理名稱,必要時得續以表示該通信任務之適當字樣。
六、航空器電臺:呼號,得於呼號前標明航空器所有人或型式之字樣,或採用於該航空器之正式註冊標識相符而組成之字碼,或一個標明航空公司之字樣,加飛行識別號碼。
七、航空器營救電臺:呼號。
八、基地電臺:呼號,或所在地之地理名稱,必要時得加任何其他適當之標識。
九、陸地行動電臺:呼號,或車輛本身或任何其他適當之標識。
十、試驗電臺:呼號。
前項識別,其語言應清晰,對國內通信時應用國語。
一、海岸電臺:呼號,或海岸電臺所在地之地理名稱,並於其後加RADIO字樣或其他適當標識。
二、船舶電臺:呼號,或船舶之正式名稱,必要時得以不與遇險、緊急及安全信號相混淆為條件,得於船舶名稱前再加所有人或公司之名稱,或其選擇性呼叫號碼或信號。
三、船舶營救器電臺:呼號,或母船名稱加二個數字所組成之識別信號。
四、緊急指位無線電示標電臺:母船之名稱、呼號。
五、航空電臺︰用航空站名稱或地點之地理名稱,必要時得續以表示該通信任務之適當字樣。
六、航空器電臺:呼號,得於呼號前標明航空器所有人或型式之字樣,或採用於該航空器之正式註冊標識相符而組成之字碼,或一個標明航空公司之字樣,加飛行識別號碼。
七、航空器營救電臺:呼號。
八、基地電臺:呼號,或所在地之地理名稱,必要時得加任何其他適當之標識。
九、陸地行動電臺:呼號,或車輛本身或任何其他適當之標識。
十、試驗電臺:呼號。
前項識別,其語言應清晰,對國內通信時應用國語。