Regulations Governing Number Portability Article 33
The Administrator commissioned by the Fixed Network Operators and the Mobile Operators shall be the registered incorporated foundation or company, whose chairman of the board shall be the national of Republic of China. If the Administrator is a company, it shall meet the following requirements:1. The sum of shareholding by foreigners shall be in accordance with the provisions set forth in the Article 12 of the Telecommunications Act.2. It shall not hold above 10 percent of shares with voting rights or of capital sum for any Operators.3. It shall not be the same board chairman or over 10% (including 10%) of directors the same as any Operators.4. It shall not be the same shareholders or investors who hold over 50% (including 50%)of the issued shares with voting rights or capital sum of any Operators.5. Any shareholder, director or employee who holds over 10% (including 10%) shares of the Administrator shall not hold over 10% (including 10%) of the shares of any Operator at the same time.6. The employees of the Administrator shall not be employees of any Operators at the same time.With the consent of over 75% (including 75%) of the Fixed Network Operators and the Mobile Operators, the Administrator may not be restricted from the provisions set forth in Item 2 to Item 6 of the preceding Paragraph.The employees as referred in Item 5 and 6 of the preceding Paragraph means the persons who are hired by the Administrator and obtain the salary or other recompense for full-time or part-time job.
中文原文 號碼可攜服務管理辦法第33條
固網經營者及行動經營者委託之管理者,應為已登記成立之財團法人或公司,其董事長應具中華民國國籍;其為公司組織者,應符合下列規定:
一、外國人持股總數應符合電信法第十二條之規定。
二、不得為任一經營者持有百分之十以上之表決權股份或資本總額。
三、不得與任一經營者有相同之董事長或有百分之十(含)以上相同之董事。
四、不得與任一經營者之已發行有表決權之股份總數或資本總額之半數(含)以上相同之股東或出資者。
五、管理者之任一持有百分之十(含)以上股份之股東、董事、或工作人員不得同時持有任一經營者百分之十(含)以上之持有股份比例。
六、管理者之工作人員不得同時為任一經營者之工作人員。
經四分之三(含)以上之固網經營者及行動經營者同意者,管理者得不受前項第二款至第六款之規定限制。
第一項第五款及第六款所稱工作人員,係指受管理者僱用並領取薪資或其他報酬之全職或兼職人員。
一、外國人持股總數應符合電信法第十二條之規定。
二、不得為任一經營者持有百分之十以上之表決權股份或資本總額。
三、不得與任一經營者有相同之董事長或有百分之十(含)以上相同之董事。
四、不得與任一經營者之已發行有表決權之股份總數或資本總額之半數(含)以上相同之股東或出資者。
五、管理者之任一持有百分之十(含)以上股份之股東、董事、或工作人員不得同時持有任一經營者百分之十(含)以上之持有股份比例。
六、管理者之工作人員不得同時為任一經營者之工作人員。
經四分之三(含)以上之固網經營者及行動經營者同意者,管理者得不受前項第二款至第六款之規定限制。
第一項第五款及第六款所稱工作人員,係指受管理者僱用並領取薪資或其他報酬之全職或兼職人員。