Regulations for Administration of Mobile Broadband Businesses Article 81

In the case where the nominated bidder completes the process as stipulated under Article 36, upon remitting the bid award guarantee or the initial payment of the bid award guarantee to the competent authority, and offer guarantee on the remainder of the bid award guarantee and the interest, the two parties or the multiple parties may reach an agreement to revert the frequencies segments they have secured the bid within a six-month period, and to apply with the competent authority, per Article 48 of the Act, to assign or reassign frequencies of the same frequency segments and the same frequency bandwidths.Of the foresaid application, each of the parties shall jointly submit the following documents:1.The enterprise plan or the amending description and related document of the enterprise plan2.Photocopy of the frequency utilization transfer agreement.3.Frequency assignment application form.Only after reviewing the documents specified in Subparagraph 1 of the preceding paragraph in accordance with the provisions of Paragraph 7 or 8 of Article 40, and issuing the establishment permit letter or approving the changes of the business plan, may the competent authority allocate frequencies in accordance with the provisions of Article 48 of these Regulations.In the event where the application documents in Paragraph 2 should be deemed incomplete, or the entry content be deemed incomplete, or the entries be deemed to contain error, the competent authority shall notify the applicant to adopt retroactive correction within a prescribed deadline; when failing to complete retroactive correction or the correction is still deemed incomplete, the application shall be declined.Of the nominated bidder that reverts frequencies in Paragraph 1, the nominated bidder shall remit the bid award guarantee on the nominated frequency bid it has reverted within a three-month period from the competent authority's approval date before the approval is to formally take effect.If amendment to the system development plan is necessary, the nominated bidder in Paragraph 1 shall file a request with the competent authority in accordance with Paragraph 5 of Article 43 at that time.
中文原文 行動寬頻業務管理規則第81條
得標者雙方或多方於依第三十六條規定向主管機關一次繳清得標金,或繳納得標金頭期款,並提供得標金餘額及其利息之支付擔保後,始得於六個月內協議,將其標得之頻率繳回,並依本法第四十八條申請指配或重新指配同頻段同頻寬之頻率。
前項申請,應由各方檢具下列文件:
一、事業計畫書或事業計畫書變更說明及相關文件。
二、頻率使用權轉讓協議書影本。
三、頻率指配申請表。
主管機關依第四十條第七項或第八項規定審查前項第一款文件,並核發籌設同意書或核准事業計畫書變更後,始得依本法第四十八條規定指配頻率。
第二項申請文件不全或其記載內容不完備或記載事項有誤者,主管機關應通知限期補正;逾期不補正或補正而仍不完備者,不予受理。
第一項繳回頻率之得標者,應於主管機關核准之日起三個月內,繳清其繳回頻率之得標標的得標金,核准始生效力。
為第一項申請之得標者,有變更系統建設計畫之必要時,得一併依第四十三條第五項規定提出申請。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.