Regulations Governing Interconnection involving Significant Market Power Article 5

The agreement between a significant market power and another telecommunications enterprise shall be fair and reasonable without any discrimination pursuant to Article 30 of the Act.The interconnection agreement reached between a significant market power and other telecommunications enterprise shall cover at least the following items:1. A description of the service on offer;2. Identification of the transmission connection provider for network interconnection;3. Transmission principles and service quality requirements for access to points of interconnection;4. Interface characteristics and other related requirements on network interconnection;5. Network planning of both parties, including traffic forecasts, notification deadlines for network design changes, improvement of the access completion ratio and the handling of the increase and decrease of interconnected transmission circuit bandwidth;6. Network interconnection establishment procedure and scheduling;7. Network interconnection charges and account processing, including the calculation method of the access charges, connection charges, transit charges, billing service, sharing of billing costs, accounting check, error account correction and other matters concerning account apportionment;8. The method of collection of tariff from subscribers;9. Dispute settlement procedures;10. Matters related to the amendment, modification and termination of the written agreement;11. Matters related to confidentiality of information and the scope of exemption for both parties;12. Other matters related to location sharing if applicable. The agreement of interconnection between the significant market power and another telecommunications enterprise shall be submitted to the competent authority in written form within one month after its completion.If the voice service between the significant market power and other telecommunications enterprise needs to be transmitted through the telecommunications network of a third telecommunications enterprise, the network interconnection agreement shall be negotiated and signed jointly by all parties involved.In case of failure to sign the network interconnection agreement jointly pursuant to the preceding paragraph, the transmission and receipt of the switched voice service shall be prohibited.
中文原文 市場顯著地位者互連管理辦法第5條
市場顯著地位者與他電信事業互連之協議,應依本法第三十條規定,符合公平及合理原則,並不得為差別待遇。
市場顯著地位者與他電信事業簽訂之互連協議書,至少應包含下列事項:
一、互連雙方之服務種類。
二、互連傳輸鏈路提供者。
三、網路介接點接續原則及服務品質規定。
四、互連之介面規範及其他相關規定。
五、雙方網路規劃,包括訊務預測、網路設計更改之通知期限、接續完成率之改善及互連傳輸電路頻寬增減之處理方式。
六、互連建立之程序及時程安排。
七、互連費用及帳務處理,包括接續費之計算方式、鏈路費及轉接接續費、帳務處理費用之分攤、帳務之核對及錯帳之更正以及其他攤帳有關事項。
八、用戶通信費之收取。
九、爭議處理程序。
十、協議書內容增修、終止等有關事項。
十一、有關資料保密及雙方免責範圍之事項。
十二、如有共用場所者,與場所共用有關之事項。
市場顯著地位者與他電信事業間之互連協議書,應於簽訂完成之日起一個月內由各方業者函知主管機關。
市場顯著地位者與他電信事業間之語音服務,需經由第三方電信事業之電信網路轉接者,其互連協議書應共同協商並共同簽訂之。
未依前項規定共同簽訂互連協議書者,不得收、送需透過轉接之語音服務。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.