Multi-Level Marketing Supervision Act Article 32
If any person violates the provisions of Articles 6.1, 20.2, 21.2, 22, or 23, the competent authority may order the violators to cease therefrom, rectify its conduct, or take necessary corrective action within the time prescribed in the order, and fine New Taiwan Dollar 100,000 or more and not more than New Taiwan Dollar 5,000,000, and after the lapse of such period, shall such enterprise fail to cease therefrom, rectify such conduct, or take any necessary corrective action, the competent authority may again order the violators to cease therefrom, rectify its conduct, or take necessary corrective action within the time prescribed in the order, and fine New Taiwan Dollar 200,000 or more and not more than New Taiwan Dollar 10,000,000 each time until the violator ceases therefrom, rectifies such conduct, or takes necessary corrective action. If the situation is serious, the competent authority .may order the violator to dissolve, suspense or terminate business operation not longer than six months.The provisions of preceding paragraph shall apply to the violation of Article 20.2 when applied mutatis mutandis according to Article 24, the violation of Articles 21.2, 22, or 23.When the protection institution violates the regulations relevant to business operation methods and inspection prescribed in Article 38.5, the competent authority may impose a sanction according to paragraph 1 of this Article.
中文原文 多層次傳銷管理法第32條
主管機關對於違反第六條第一項、第二十條第二項、第二十一條第二項、第二十二條或第二十三條規定者,得限期令停止、改正其行為或採取必要更正措施,並得處新臺幣十萬元以上五百萬元以下罰鍰;屆期仍不停止、改正其行為或未採取必要更正措施者,得繼續限期令停止、改正其行為或採取必要更正措施,並按次處新臺幣二十萬元以上一千萬元以下罰鍰,至停止、改正其行為或採取必要更正措施為止;其情節重大者,並得命令解散、勒令歇業或停止營業六個月以下。
前項規定,於違反依第二十四條準用第二十條第二項、第二十一條第二項、第二十二條或第二十三條規定者,亦適用之。
主管機關對於保護機構違反第三十八條第五項業務處理方式或監督管理事項者,依第一項規定處分。
前項規定,於違反依第二十四條準用第二十條第二項、第二十一條第二項、第二十二條或第二十三條規定者,亦適用之。
主管機關對於保護機構違反第三十八條第五項業務處理方式或監督管理事項者,依第一項規定處分。