The Organic Act of the Fair Trade Commission Article 7

The premier may dismiss commissioners under one of the following situations:1. too ill to perform their duties;2. committing illegal acts, reckless disregard of duties, or other misconducts;3. held in detention or indicted for criminal commitments.
中文原文 公平交易委員會組織法第7條
本會委員有下列情形之一者,得由行政院院長予以免職:
一、因罹病致無法執行職務。
二、違法、廢弛職務或其他失職行為。
三、因案受羈押或經起訴。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.