Regulations of Implementation Program for the Civil Servants’ Two－Day Weekend Article 3
The following memorial days and holidays are a day off except for Chinese New Year with three consecutive days off：1. Memorial days：(1)Founding Day of the Republic of China (January 1)(2)Peace Memorial Day (February 28)(3)National Day (October 10)2. Customary holidays：(1)Chinese New Year (first three days of the lunar calendar year)(2)Tomb Sweeping Day (observed on Qingming Festival)(3)Dragon Boat Festival (fifth day of the fifth month of the lunar calendar).(4)Mid-Autumn Festival (fifteenth day of the eighth month of the lunar calendar).(5)Chinese New Year’s Eve (the last day falls of the lunar calendar year).(6)Indigenous rituals and ceremonies: the Council of Indigenous Peoples shall announce the date of the holiday in reference to the customs of each indigenous tribe. This information shall also be published in the Government Gazette.3. Children’s Day (April 4)When the memorial day or holiday falls on a Saturday or Sunday, a deferred day off will be granted. If a memorial day or a holiday falls on a Saturday, the deferred day off is on the preceding workday; if a memorial day or a holiday falls on a Sunday, the deferred day off is on the following workday. However, the deferred days off for Chinese New Year’s Eve and Chinese New Year are always on the following workdays.Regulations for a deferred holiday for Labor Day and regulations for Armed Forces Day and its deferred holiday shall be determined by the responsible central government agencies.
中文原文 公務人員週休二日實施辦法第3條
下列紀念日及節日，除春節放假三日外，其餘均放假一日：
一、紀念日：
（一）中華民國開國紀念日（一月一日）。
（二）和平紀念日（二月二十八日）。
（三）國慶日（十月十日）。
二、民俗節日：
（一）春節（農曆一月一日至一月三日）。
（二）民族掃墓節（定於清明日）。
（三）端午節（農曆五月五日）。
（四）中秋節（農曆八月十五日）。
（五）農曆除夕（農曆十二月之末日）。
（六）原住民族歲時祭儀：各該原住民族放假日期，由原住民族委員會參酌各該原住民族習俗公告，並刊登政府公報。
三、兒童節（四月四日）。
紀念日及節日之放假日逢例假日應予補假。
例假日為星期六者於前一個上班日補假，為星期日者於次一個上班日補假。
但農曆除夕及春節放假日逢例假日，均於次一個上班日補假。
勞動節之補假及軍人節之放假或補假規定，由各中央主管機關定之。
一、紀念日：
（一）中華民國開國紀念日（一月一日）。
（二）和平紀念日（二月二十八日）。
（三）國慶日（十月十日）。
二、民俗節日：
（一）春節（農曆一月一日至一月三日）。
（二）民族掃墓節（定於清明日）。
（三）端午節（農曆五月五日）。
（四）中秋節（農曆八月十五日）。
（五）農曆除夕（農曆十二月之末日）。
（六）原住民族歲時祭儀：各該原住民族放假日期，由原住民族委員會參酌各該原住民族習俗公告，並刊登政府公報。
三、兒童節（四月四日）。
紀念日及節日之放假日逢例假日應予補假。
例假日為星期六者於前一個上班日補假，為星期日者於次一個上班日補假。
但農曆除夕及春節放假日逢例假日，均於次一個上班日補假。
勞動節之補假及軍人節之放假或補假規定，由各中央主管機關定之。