Act for Adjustment of Functions and Organizations of the Executive Yuan Article 2

Original agencies should be downsized, consolidated, resubordinated, restructured, and dissolved, or their functions should be adjusted or transferred to other agencies in accordance with the Basic Code Governing Central Administrative Agencies Organizations, the amendments to the Organizational Act of the Executive Yuan, and the review of agencies’ functions and duties.If the organic laws and regulations governing new ministries, committees, and subordinate administrative agencies (hereinafter referred to as the “new agencies”) at all levels that are established pursuant to the preceding paragraph have not yet been amended or formulated (stipulated), provisional organizational regulations and a personnel establishment table of organization of the new agencies should be stipulated, and the organic law and regulations governing the original agencies should not apply.If an agency’s functions has been adjusted and transferred to other agencies pursuant to Paragraph 1, the organic law and regulations governing the original agency should continue to apply, except for related administrative matters and staffing, which the Executive Yuan should issue executive orders to adjust them.If an agency originally subordinated to a central organs of government has been resubordinated, or its functions have been adjusted and transferred to any local governments, the competent agency should stipulate provisional organizational regulations and a personnel establishment table of organization, before the organic law and regulations governing the new agencies have been amended or formulated (stipulated).
中文原文 行政院功能業務與組織調整暫行條例第2條
原機關應依中央行政機關組織基準法、行政院組織法修正條文及業務職掌檢討,予以精簡、整併、改隸、改制、裁撤或業務調整移撥其他機關。
依前項規定設立之各部、委員會及所屬各級行政機關(以下簡稱新機關)之組織法規,未修正或制(訂)定者,應訂定新機關暫行組織規程及編制表,不適用原機關組織法規。
第一項業務調整移撥其他機關者,原機關組織法規除相關掌理事項及編制員額,由行政院以命令調整外,仍繼續適用之。
原屬中央機關改隸或業務調整移撥地方政府,其組織法規未修正或制(訂)定前,得由權責機關訂定暫行組織規程及編制表。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.